Le réalisateur de films Indiana a organisé une réunion avec le potentiel client John au bord de la piscine de sa luxueuse demeure pour discuter des termes de leur futur patronage. L'épouse éblouissante d'Indiana et chanteuse principale Belle O'Hara ont exposé son corps nu sur un énorme flamant rose gonflable alors que les deux messieurs analysaient les investisseurs financiers. Cependant, leur attention a dérivé quand Belle s'est sensuellement mise en valeur en planant au-dessus de la surface de la piscine.
Indiana décide de rejoindre sa femme dans la piscine pour exhiber davantage son charme. Bien qu'elle soit enjôleuse avec son mari, Belle reste concentrée sur John, dont le maillot de bain continue de souligner son désir grandissant. Mouillée de désir, Belle s'approche de John de manière provocante, l'invitant à l'intérieur pour prendre l'apéritif.
En le conduisant dans une pièce privée, elle et John remarquent qu'Indiana les observe. Étonnamment indifférente, Belle appelle son mari plus près. Lorsque John et Belle s'engagent dans une session passionnée de plaisirs charnels, Indiana se joint à eux améliorant l'expérience sexuelle de Belle.
Réalisant son fantasme le plus fou, Belle est ravie alors qu'Indiana stimule ses parties les plus intimes tout en permettant à un autre homme de déverser son affection en son ardeur féminine. Leur complicité se traduit par une transformation anticipée de leurs relations, et ils s'aventurent ensemble dans des territoires inexplorés.